09.03.29 Alice, Jonas & Kappa awakens! After years of slumber, there has been some movement on Alice, Jonas & Kappa. A new, reworked concept has been made. Magnus and Jenny takes turns directing and the result will hopefully be available for your viewing pleasure late summer or autumn. 09.03.10 Film in the region On the 12th of March there will be an information meeting about film in the region. The meeting is organized by Arctic Light Film Festival, Filmpool Nord and Swedish Lapland Film Commission. Bortbyting will also participate by presenting some of our current projects. 09.02.20 Kaisa & Harax It's soon time for another adventure with Kaisa, the easily irritated foxgirl, and her clumsy robot Harax. This time it's not only winter and freezing cold, but Kaisa and Harax are all out of firewood. 09.01.30 Feature film! Bortbyting is ready to reveal our next big project, a feature film with the preliminary name of The Journey to the Subsea City. The script is written by Daniel Ojanlatva, who is mostly known as the writer of the vampire film Frostbitten. Magnus will be directing and the film will, if everything works out ok, be completed in a couple of years. The Journey to the Subsea City
09.01.12 Bortbyting is looking for producer Bortbyting continues to expand and is now looking for a producer for our upcoming projects. You should be familiar with the film business, be a sharp salesperson, and most importantly would like to work with development of animation in a small studio. If you think you are the one we are looking for, please send us your application. 08.12.15 We wish you a Merry X-mas Merry Christmas!
08.11.05 Kaisa and Harax, entirely in Swedish Do you have trouble following Kaisa and Harax because of the language? This weekend you have a rare opportunity to see them entirely in Swedish. Get up 07.25 and turn on Barnkanalen. http://www.svt.se
08.10.06 Wrong name You can now view the public information film for the election to the Sami parliament on You tube and the Sami parliament homepage, unfortunately under the name Manga Girl. We want to point out to everybody that Bortbyting had noting to do with the choice of name. Nothing can hinder me... on YouTube
08.09.22 The Blue Shoe in Seattle If you happen to be in Seattle this weekend (this Saturday to be precise), you should check out Couchfilm Fest. 200 films in 15 houses during one day. Sounds fun! The Blue Shoe will be screened under the category "mixed", so if you haven't seen this film yet, this is your chance. To Couchfilm Fest's webpage...
08.09.17 Missed out on the gost stories? If you've missed any episode of Anton's radio show "Tornionlaaksossa kummitelle", don't fret! Thanks to SR's 30-day archive you'll have the chance to listen to any episode you want - within a month after it was aired at least. To Meän raatio's webpage...
08.08.29 Bortbyting encourages democracy. Bortbyting has, in cooperation with JOB Advertising Agency, made an animated public information film for the election to the Sami Parliament. Don't let anything hinder you from voting. Nothing can hinder me...
08.07.23 Anton haunts on radio and in NSD. On Tuesday 22 July the first episode of Antons radio series; Tornionlaaksossa kummitelle (Haunted Tornedalen) was broadcast on P4. The series is produced by Arktisk Cirkus and the sounddesign is made by Martin Eriksson from Bortbyting. Anton and Tornialaaksossa... also made an appearance in NSD. http://www.nsd.se/...
08.07.23 Lukas' dad is done After nine years and countless of late nights work, Lukas' Dad is not a Rabbit is finally done. A trailer will be available soon and you will be able to view the film this fall on SVT and on Finnish YLE. 08.07.16 Latest bortbyting: Mattias Bortbyting has expanded once again. Illustrator Mattias Östling is already hard at work, creating backgrounds for the new Kaisa & Harax series. Older updates | ||